|
Зиновий Иосифович Мельник родился в 1927 г. Войну встретил во Львове.
Во время оккупации вместе с друзьями вступил в подпольную организацию имени Ивана Франко где, как он позже узнал, состоял и его отец. Выполняли различные задания: считали на вокзале прибывающие поезда, перевозили патроны, оружие и т. д. В августе 1943 года попал в облаву и был отправлен в рабочий лагерь в Берлин. Затем оказался в штрафном лагере, откуда совершил побег и добрался до Польши, куда уже вступила Красная Армия. После проверки его зачислили переводчиком в особый отдел "СМЕРШ" 64-й бригады 8-й гвардейской армии. При взятии Берлина разведчики часто брали его на операции. Он досконально знал расположение улиц, линий метро, железнодорожных переездов, хорошо знал немецкий язык. Не раз побывал рукопашном бою.
Награжден орденами Отечественной войны и Красной Звезды, медалями, в т.ч. «За взятие Берлина» и «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».
После войны жил в Саратове, работал в театре оперы и балета.
Подробнее см. в разделе «Воспоминания».
|